court jews перевод

• Придворные евреи

• court:    1) суд Ex: Supreme C. Верховный суд; Высший суд Ex: Supreme C. of the United States Верховный суд США Ex: High C. of Justice Высокий суд Ex: International C. of Justice Международный суд Ex: Central
• jews:    ЕвреиJewsЕвреи
• amazonian jews:    Амазонские евреи
• american jews:    Американцы еврейского происхождения
• antiquities of the jews:    Иудейские древности
• arab jews:    Арабские евреи
• ashkenazi jews:    АшкеназыАшкеназы
• baghdadi jews:    Багдадские евреи
• berber jews:    Берберские евреи
• black jews:    чернокожие иудеи Общее название нескольких относительно небольших афроамериканских религиозных сект, сочетающих в своей идеологии иудаизм и негритянский национализм. Еврейские организации в США и Из
• british jews:    Иудаизм в Великобритании
• bukharan jews:    Бухарские евреиБухарские евреи
• cochin jews:    Кочинские евреи
• galician jews:    Галицкие евреи
• hellenistic jews:    Эллинистические евреи

• The Models were court Jews of the margraves of Ansbach about the middle of the seventeenth century.
  Семья Моделей были придворными евреями при маркграфах Ансбаха в середине XVII века.
• The Holy Roman Emperors from the House of Habsburg kept a considerable number of court Jews.
  Императоры Священой Римской империи из династии Габсбургов содержали при своём дворе значительное количество евреев.
• In return for their services, court Jews gained social privileges, including in some cases being granted noble status.
  За их услуги придворным евреям предоставлялись различные привилегии, а в некоторых случаях им мог быть даже пожалован дворянский титул.
• Important as court Jews were also Samuel Oppenheimer, who went from Heidelberg to Vienna, and Samson Wertheimer (Wertheimher) from Worms.
  Известными придворными евреями были также Самуил Оппегеймер, который переехал из Гейдельберга в Вену, и Самсон Вертеймер из Вормса.